民数记 16:17：Que chacun de vous prenne sa cassolette ; mettez-y de l’encens et présentez-la… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《民数记》16:17（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：民数记 16.17. Que chacun de vous prenne sa cassolette ; mettez-y de l’encens et présentez-la devant le Seigneur : il y aura deux cent cinquante cassolettes ; de même pour toi et Aaron, chacun sa cassolette.

其他引用格式：民数记 16.17.

17 Que chacun de vous prenne sa cassolette ; mettez-y de l’encens et présentez-la devant le Seigneur : il y aura deux cent cinquante cassolettes ; de même pour toi et Aaron, chacun sa cassolette.

原文词汇（Strong 编号）

Prenez — H3947 · laqach
chacun — H376 · ’iysh
brasier — H4289 · machtah
mettez — H5414 · nathan
parfum — H7004 · qetoreth
présentez — H7126 · qarab
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
l’Éternel — H3068 · Yehovah
cent — H3967 · me’ah, me’yah
cinquante — H2572 · chamishshiym
Aaron — H175 · ’Aharown

注解与引证

sa cassolette : Syr ajoute et mettez-y du feu, cf. v. 6s,18 ; 17.1ss ; Lv 10.1 ; 1R 18.24. – présentez-la : litt. présentez chacun sa cassolette. – il y aura et de même pour sont sous-entendus dans le texte.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：7h · 人物：Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

本章的其他译本

在 maBible 中打开