民数记 15:30：Mais si quelqu’un parmi les autochtones ou parmi les immigrés agit d’une manièr… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《民数记》15:30（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：民数记 15.30. Mais si quelqu’un parmi les autochtones ou parmi les immigrés agit d’une manière délibérée, il injurie le Seigneur ; celui-là sera retranché du sein de son peuple :

其他引用格式：民数记 15.30.

30 Mais si quelqu’un parmi les autochtones ou parmi les immigrés agit d’une manière délibérée, il injurie le Seigneur ; celui-là sera retranché du sein de son peuple :

原文词汇（Strong 编号）

quelqu’un — H5315 · nephesh
indigène — H249 · ’ezrach
étranger — H4480 · min, minniy, minney
agit — H6213 · `asah
main — H3027 · yad
levée — H7311 · ruwm
outrage — H1442 · gadaph
l’Éternel — H3068 · Yehovah
retranché — H3772 · karath
milieu — H7130 · qereb
peuple — H5971 · `am

注解与引证

d’une manière délibérée : litt. à main levée ; cf. v. 32ss ; 33.3n ; Ex 14.8n ; voir aussi Nb 35.11ss ; Dt 17.12 ; Jos 20.3ss ; cf. Règle de la Communauté (Qumrân) 8.21ss : « Tout homme… qui transgressera un point quelconque de la Loi de Moïse, délibérément ou par relâchement, on le chassera du Con…

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：7h · 人物：Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

本章的其他译本

在 maBible 中打开