民数记 11:17：Je descendrai, et là je te parlerai ; je retirerai un peu du souffle qui est su… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《民数记》11:17（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：民数记 11.17. Je descendrai, et là je te parlerai ; je retirerai un peu du souffle qui est sur toi et je le mettrai sur eux, pour qu’ils portent avec toi la charge du peuple et que tu ne la portes plus tout seul.

其他引用格式：民数记 11.17.

17 Je descendrai, et là je te parlerai ; je retirerai un peu du souffle qui est sur toi et je le mettrai sur eux, pour qu’ils portent avec toi la charge du peuple et que tu ne la portes plus tout seul.

原文词汇（Strong 编号）

descendrai — H3381 · yarad
parlerai — H1696 · dabar
prendrai — H680 · ’atsal
l’esprit — H7307 · ruwach
mettrai — H7760 · suwm, siym
portent — H5375 · nasa’ou nacah
charge — H4853 · massa’
peuple — H5971 · `am

注解与引证

souffle ou esprit v. 29 ; le même mot est traduit par vent au v. 31. – sur toi : Vg en toi, de même au v. 25 ; cf. 2R 2.9. – la charge v. 11n ; cf. Ex 18.22.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：7h · 人物：Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

本章的其他译本

在 maBible 中打开