弥迦书 7:1：Quel malheur pour moi !
Je suis comme à la récolte des fruits d’été,
comme au g… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《弥迦书》7:1（Nouvelle Bible Segond）。 其他引用格式：弥迦书 7.1. Quel malheur pour moi !
Je suis comme à la récolte des fruits d’été,
comme au grappillage après la vendange :
il n’y a pas une grappe à manger,
pas une de ces figues précoces que je désire.
其他引用格式：弥迦书 7.1.
1 Quel malheur pour moi !
Je suis comme à la récolte des fruits d’été,
comme au grappillage après la vendange :
il n’y a pas une grappe à manger,
pas une de ces figues précoces que je désire.
Traduction incertaine. – Quel malheur pour moi ! Jb 10.15. – la récolte, avec une légère modification du texte hébreu traditionnel, litt. comme ceux qui récoltent ; cf. Ex 23.16 ; 34.22. – grappillage : cf. Jg 8.2 ; Es 17.6 ; 24.13 ; Jr 49.9. – figues précoces, de la première récolte ; cf. Es 2…