马太福音 5:25：Arrange-toi vite avec ton adversaire, pendant que tu es encore en chemin avec l… — Nouvelle Bible Segond

在 maBible 在线圣经阅读《马太福音》5:25（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：马太福音 5.25. Arrange-toi vite avec ton adversaire, pendant que tu es encore en chemin avec lui, de peur que l’adversaire ne te livre au juge, le juge au garde, et que tu ne sois mis en prison.

25 Arrange-toi vite avec ton adversaire, pendant que tu es encore en chemin avec lui, de peur que l’adversaire ne te livre au juge, le juge au garde, et que tu ne sois mis en prison.

原文词汇（Strong 编号）

Accorde-toi — G2468 · isthi
promptement — G5035 · tachu
ton — G4675 · sou
adversaire — G476 · antidikos
que — G2193 · heos
es — G1488 · ei
en — G1722 · en
chemin — G3598 · hodos
avec — G3326 · meta
lui — G846 · autos
peur — G3379 · mepote, me pote
te — G4571 · se
livre — G3860 · paradidomi
juge — G2923 · krites
l’officier — G5257 · huperetes
et — G2532 · kai
mis — G906 · ballo
en — G1519 · eis
prison — G5438 · phulake

注解与引证

garde (cf. 26.58/ / ; Jn 7.32+) ou officier, serviteur (Lc 1.2+), servant (Lc 4.20), auxiliaire (Ac 13.5) ; il s’agit ici de celui qui est chargé d’exécuter la sentence. Cf. Lc 12.57ss ; 1Co 6.1-9 ; Jc 5.9.

关于本书

作者：Matthieu · 成书年代：Entre 80 et 90 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

马太福音 5:25：Arrange-toi vite avec ton adversaire, pendant que tu es encore en chemin avec l… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本