马太福音 4:24：Sa renommée se répandit dans toute la Syrie. On lui amenait tous ceux qui souff… — Nouvelle Bible Segond

在 maBible 在线圣经阅读《马太福音》4:24（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：马太福音 4.24. Sa renommée se répandit dans toute la Syrie. On lui amenait tous ceux qui souffraient, en proie à toutes sortes de maladies et de tourments – démoniaques, lunatiques, paralytiques – et il les guérit.

24 Sa renommée se répandit dans toute la Syrie. On lui amenait tous ceux qui souffraient, en proie à toutes sortes de maladies et de tourments – démoniaques, lunatiques, paralytiques – et il les guérit.

原文词汇（Strong 编号）

Sa — G846 · autos
renommée — G189 · akoe
répandit — G565 · aperchomai
dans — G1519 · eis
toute — G3650 · holos
Syrie — G4947 · Suria
et — G2532 · kai
amenait — G4374 · prosphero
tous — G3956 · pas
qui — G2192 · echo
souffraient — G4912 · sunecho
maladies — G2560 · kakos
douleurs — G3554 · nosos
divers — G4164 · poikilos
genres — G931 · basanos
démoniaques — G1139 · daimonizomai
lunatiques — G4583 · seleniazomai
paralytiques — G3885 · paralutikos
guérissait — G2323 · therapeuo

注解与引证

Sa renommée ou ce qu’on entendait dire de lui, cf. 14.1 ; voir aussi 9.25+. – démoniaques (c.-à-d. possédés par un démon) 8.16,28. – lunatiques : ces malades (épileptiques ?) étaient considérés comme influencés par les phases de la lune. Ils pouvaient aussi être regardés comme démoniaques (cf. 17…

关于本书

作者：Matthieu · 成书年代：Entre 80 et 90 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

马太福音 4:24：Sa renommée se répandit dans toute la Syrie. On lui amenait tous ceux qui souff… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本