马太福音 24:7：Car nation se dressera contre nation et royaume contre royaume ; dans divers li… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• nation — G1484 · ethnos
• s’élèvera — G1453 · egeiro
• contre — G1909 · epi
• et — G2532 · kai
• royaume — G932 · basileia
• aura — G2071 · esomai
• divers — G2596 · kata
• lieux — G5117 · topos
• famines — G3042 · limos
• terre — G4578 · seismos

注解与引证

• nation… Es 19.2 ; 2Ch 15.6. – se dressera : le même verbe est traduit par se lever v. 11,24 ; cf. 2.13n. – tremblements de terre : cf. 8.24n ; 27.51,54 ; 28.2 ; Es 24.19s ; Ag 2.6s ; Za 14.4s ; Ap 6.12+.

关于本书

作者：Matthieu · 成书年代：Entre 80 et 90 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

本章的其他译本

• 马太福音 24 — Semeur
• 马太福音 24 — Colombe
• 马太福音 24 — Bible Crampon
• 马太福音 24 — Parole Vivante
• 马太福音 24 — Nouvelle Edition de Genève
• 马太福音 24 — Bible Annotée
• 马太福音 24 — Darby
• 马太福音 24 — Martin
• 马太福音 24 — Ostervald
• 马太福音 24 — Sacy
• 马太福音 24 — Segond 21
• 马太福音 24 — Louis Segond