马太福音 23:9：Et n’appelez personne sur la terre « père », car un seul est votre père, le Pèr… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《马太福音》23:9（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：马太福音 23.9. Et n’appelez personne sur la terre « père », car un seul est votre père, le Père céleste.

其他引用格式：马太福音 23.9.

9 Et n’appelez personne sur la terre « père », car un seul est votre père, le Père céleste.

原文词汇（Strong 编号）

Et — G2532 · kai
n’appelez — G2564 · kaleo
personne — G3361 · me
sur — G1909 · epi
terre — G1093 · ge
votre — G5216 · humon
père — G3962 · pater
car — G1063 · gar
seul — G1520 · heis
est — G2076 · esti
celui — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
dans — G1722 · en
cieux — G3772 · ouranos

注解与引证

« père » : litt. votre père. – le Père céleste : litt. le céleste 6.9+ ; Ml 2.10 ; Ep 4.6 ; cf. 1Co 4.14.

关于本书

作者：Matthieu · 成书年代：Entre 80 et 90 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

本章的其他译本

在 maBible 中打开