路加福音 5:10：Il en était de même de Jacques et de Jean, fils de Zébédée, les compagnons de S… — Nouvelle Bible Segond

在 maBible 在线圣经阅读《路加福音》5:10（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：路加福音 5.10. Il en était de même de Jacques et de Jean, fils de Zébédée, les compagnons de Simon. Jésus dit à Simon : N’aie pas peur ; désormais ce sont des êtres humains que tu prendras.

10 Il en était de même de Jacques et de Jean, fils de Zébédée, les compagnons de Simon. Jésus dit à Simon : N’aie pas peur ; désormais ce sont des êtres humains que tu prendras.

原文词汇（Strong 编号）

même — G3668 · homoios
Jacques — G2385 · Iakobos
et — G2532 · kai
Jean — G2491 · Ioannes
fils — G5207 · huios
Zébédée — G2199 · Zebedaios
associés — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
Simon — G4613 · Simon
Jésus — G2424 · Iesous
dit — G2036 · epo
à — G4314 · pros
crains — G5399 · phobeo
point — G3361 · me
désormais — G575 · apo
seras — G2071 · esomai
pêcheur — G2221 · zogreo
d’hommes — G444 · anthropos

注解与引证

Jacques / Jean (aussi 22.8 ; Ac 3.1,11 ; 4.13,19 ; 8.14) Lc 6.14 ; 8.51 ; 9.28,54 ; Mt 4.21+ ; Ac 1.13 ; 12.2. – compagnons : cf. v. 7. – N’aie pas peur 1.13+. – désormais : même expression grecque 1.48 ; 12.52 ; 22.18,69 ; Ac 18.6. – que tu prendras : litt. que tu attraperas vivants, selon l’étymo…

关于本书

作者：Luc · 成书年代：Entre 80 et 90 ap. J.-C. · 阅读时间：2h50 · 人物：Pierre, Marie, Hérode Antipas, Siméon, Élisabeth, Zacharie, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Marie de Béthanie, Zachée

路加福音 5:10：Il en était de même de Jacques et de Jean, fils de Zébédée, les compagnons de S… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本