路加福音 23:34：[Jésus disait : Père, pardonne-leur, car ils ne savent pas ce qu’ils font.] Ils… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《路加福音》23:34（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：路加福音 23.34. [Jésus disait : Père, pardonne-leur, car ils ne savent pas ce qu’ils font.] Ils se partagèrent ses vêtements en tirant au sort.

其他引用格式：路加福音 23.34.

34 [Jésus disait : Père, pardonne-leur, car ils ne savent pas ce qu’ils font.] Ils se partagèrent ses vêtements en tirant au sort.

原文词汇（Strong 编号）

Jésus — G2424 · Iesous
dit — G3004 · lego
Père — G3962 · pater
pardonne — G863 · aphiemi
leur — G846 · autos
car — G1063 · gar
ne — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
savent — G1492 · eido, oida
ce — G5101 · tis
font — G4160 · poieo
partagèrent — G1266 · diamerizo
vêtements — G2440 · himation
tirant — G906 · ballo
sort — G2819 · kleros

注解与引证

Les mots entre crochets sont absents des meilleurs mss ; cf. Ac 7.60 ; voir aussi Es 53.12 ; Mt 5.44+. – Père v. 46 ; 10.21+ ; 11.2. – ils ne savent pas… : cf. 12.10 ; voir aussi Ac 3.17 ; 13.27 ; 17.30 ; 1Co 2.8. – Ils se partagèrent… : cf. Ps 22.19.

关于本书

作者：Luc · 成书年代：Entre 80 et 90 ap. J.-C. · 阅读时间：2h50 · 人物：Pierre, Marie, Hérode Antipas, Siméon, Élisabeth, Zacharie, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Marie de Béthanie, Zachée

本章的其他译本

在 maBible 中打开