路加福音 11:31：La reine du Sud se réveillera, lors du jugement, avec les hommes de cette génér… — Nouvelle Bible Segond

在 maBible 在线圣经阅读《路加福音》11:31（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：路加福音 11.31. La reine du Sud se réveillera, lors du jugement, avec les hommes de cette génération, et elle les condamnera, parce qu’elle est venue des extrémités de la terre pour entendre la sagesse de Salomon ; et pourtant il y a ici plus q…

31 La reine du Sud se réveillera, lors du jugement, avec les hommes de cette génération, et elle les condamnera, parce qu’elle est venue des extrémités de la terre pour entendre la sagesse de Salomon ; et pourtant il y a ici plus que Salomon.

原文词汇（Strong 编号）

reine — G938 · basilissa
Midi — G3558 · notos
lèvera — G1453 · egeiro
au — G1722 · en
jugement — G2920 · krisis
avec — G3326 · meta
hommes — G435 · aner
cette — G5026 · taute
génération — G1074 · genea
et — G2532 · kai
les — G846 · autos
condamnera — G2632 · katakrino
parce qu — G3754 · hoti
vint — G2064 · erchomai
des — G1537 · ek, ex
extrémités — G4009 · peras
terre — G1093 · ge
entendre — G191 · akouo
sagesse — G4678 · sophia
Salomon — G4672 · Solomon
voici — G2400 · idou
ici — G5602 · hode
plus — G4119 · pleion neutre pleion, pleon

注解与引证

reine du Sud : cf. 1R 10.1ss ; 2Ch 9.1ss. – se réveillera ou se relèvera, cf. 1.69n ; 6.8n ; 7.14n ; autre verbe au v. 32 (voir résurrection). – lors du jugement 10.14. – des extrémités de la terre : cf. Ps 2.8 ; 22.28 ; 46.10 ; 59.14 ; 65.6. – la sagesse (2.40+) de Salomon 1R 3.5ss ; 5.9s ; 10.23s…

关于本书

作者：Luc · 成书年代：Entre 80 et 90 ap. J.-C. · 阅读时间：2h50 · 人物：Pierre, Marie, Hérode Antipas, Siméon, Élisabeth, Zacharie, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Marie de Béthanie, Zachée

路加福音 11:31：La reine du Sud se réveillera, lors du jugement, avec les hommes de cette génér… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本