利未记 19:3：Chacun de vous respectera sa mère et son père et observera mes sabbats. Je suis… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《利未记》19:3（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：利未记 19.3. Chacun de vous respectera sa mère et son père et observera mes sabbats. Je suis le Seigneur (YHWH), votre Dieu.

其他引用格式：利未记 19.3.

3 Chacun de vous respectera sa mère et son père et observera mes sabbats. Je suis le Seigneur (YHWH), votre Dieu.

原文词汇（Strong 编号）

Chacun — H376 · ’iysh
respectera — H3372 · yare’
mère — H517 · ’em
père — H1 · ’ab
observera — H8104 · shamar
sabbats — H7676 · shabbath
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym

注解与引证

respectera : litt. craindra ; en fonction du contexte, le terme hébreu peut désigner la crainte de Dieu (cf. v. 14,32), la peur des hommes (Jos 8.10 ; 11.6) ou le respect (cf. v. 30 ; 26.2 ; Jos 4.14n ; 1S 14.26n) ; voir aussi Ex 20.12 ; Lv 20.9 ; Ez 22.7 ; Mt 15.4/ / ; Ep 6.2s. – sabbats v. 30 ; 2…

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Moïse, Aaron, Josué

本章的其他译本

在 maBible 中打开