利未记 16:31：Ce sera pour vous un sabbat, un repos sabbatique, et vous vous priverez. C’est… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• sabbat — H7676 · shabbath
• repos — H7677 · shabbathown
• humilierez — H6031 · `anah
• âmes — H5315 · nephesh
• loi — H2708 · chuqqah
• perpétuelle — H5769 · `owlam, `olam

注解与引证

• un sabbat, un repos sabbatique : hébreu shabbath shabbatôn (cf. Ex 16.23n), jour strictement chômé, à la différence des autres fêtes annuelles qui proscrivaient seulement l’ouvrage servile (Lv 23.3,7 etc.) ; voir aussi 25.4n.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Moïse, Aaron, Josué

本章的其他译本

• 利未记 16 — Semeur
• 利未记 16 — Colombe
• 利未记 16 — Bible Crampon
• 利未记 16 — Nouvelle Edition de Genève
• 利未记 16 — Bible Annotée
• 利未记 16 — Darby
• 利未记 16 — Martin
• 利未记 16 — Ostervald
• 利未记 16 — Sacy
• 利未记 16 — Segond 21
• 利未记 16 — Louis Segond
• 利未记 16 — PDV