列王纪下 2:12:Elisée regardait et criait : Père ! Père ! Chars et attelages d’Israël ! Puis i… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《列王纪下》2:12(Nouvelle Bible Segond)。 其他引用格式:列王纪下 2.12. Elisée regardait et criait : Père ! Père ! Chars et attelages d’Israël ! Puis il ne le vit plus. Saisissant alors ses vêtements, il les déchira en deux morceaux
其他引用格式:列王纪下 2.12.
12 Elisée regardait et criait : Père ! Père ! Chars et attelages d’Israël ! Puis il ne le vit plus. Saisissant alors ses vêtements, il les déchira en deux morceaux
Père : litt. mon père ; cf. v. 3n ; 6.21 ; 13.14 ; Gn 22.7n. – Chars ou char : le terme hébreu est au singulier mais il est souvent employé dans un sens collectif ; cf. 6.14s. – attelages : autre traduction équipages ; LXX porte un terme au singulier (cavalier ou conducteur de char). En 13.14, c’es…