列王纪下 15:16：Alors Menahem mit à mal Tiphsah et tous ceux qui s’y trouvaient, ainsi que son… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《列王纪下》15:16（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：列王纪下 15.16. Alors Menahem mit à mal Tiphsah et tous ceux qui s’y trouvaient, ainsi que son territoire depuis Tirtsa, parce qu’elle n’avait pas ouvert ses portes ; il éventra toutes les femmes enceintes.

其他引用格式：列王纪下 15.16.

16 Alors Menahem mit à mal Tiphsah et tous ceux qui s’y trouvaient, ainsi que son territoire depuis Tirtsa, parce qu’elle n’avait pas ouvert ses portes ; il éventra toutes les femmes enceintes.

原文词汇（Strong 编号）

Menahem — H4505 · Menachem
frappa — H5221 · nakah
Thiphsach — H8607 · Tiphcach
territoire — H1366 · gebuwl, (raccourci) gebul
Thirtsa — H8656 · Tirtsah
ouvert — H6605 · pathach
fendit le ventre — H1234 · baqa`
enceintes — H2030 · hareh, hariy

注解与引证

Menahem recourt envers une ville rebelle à des procédés d’une extrême violence attestés dans les textes de la propagande de son suzerain assyrien Tiglath-Piléser (Poul au v. 19). – Tiphsah : le site de cette ville située dans le nord du pays (1R 5.4) n’a pas été localisé. La plupart des mss de LXX…

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Élie, Élisée, Jézabel, Naaman, Nebucadnetsar, Josias

本章的其他译本

在 maBible 中打开