列王纪下 13:16：Puis Elisée dit au roi d’Israël : Prépare l’arc ! Il le prépara. Elisée posa al… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《列王纪下》13:16（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：列王纪下 13.16. Puis Elisée dit au roi d’Israël : Prépare l’arc ! Il le prépara. Elisée posa alors ses mains sur les mains du roi

其他引用格式：列王纪下 13.16.

16 Puis Elisée dit au roi d’Israël : Prépare l’arc ! Il le prépara. Elisée posa alors ses mains sur les mains du roi

原文词汇（Strong 编号）

dit — H559 · ’amar
roi — H4428 · melek
d’Israël — H3478 · Yisra’el
Bande — H7392 · rakab
l’arc — H7198 · qesheth
main — H3027 · yad
Elisée — H477 · ’Eliysha`
mit — H7760 · suwm, siym

注解与引证

Prépare l’arc… : litt. fais chevaucher ta main sur l’arc ! Et il fit chevaucher sa main. Cet emploi inhabituel du verbe correspondant à chevaucher (ou atteler, Os 10.11) désigne peut-être l’action consistant à ployer l’arc pour l’armer en fixant la corde à l’extrémité supérieure.

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Élie, Élisée, Jézabel, Naaman, Nebucadnetsar, Josias

本章的其他译本

在 maBible 中打开