Autres traductions possibles : il n’y avait pas de roi établi (autre sens du mot traduit par préfet) en Edom ; ou encore, en rattachant les v. 48 et 49 : il n’y avait pas de roi en Edom. Le préfet du roi Josaphat construisit… ; la dépendance d’Edom à l’égard de Juda durera jusqu’au temps de Joram (…