历代志下 9:25：Salomon avait quatre mille stalles pour les chevaux et les chars, et douze mill… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《历代志下》9:25（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：历代志下 9.25. Salomon avait quatre mille stalles pour les chevaux et les chars, et douze mille hommes d’équipage pour les chars, qu’il installa dans des villes de garnison et à Jérusalem, près du roi.

其他引用格式：历代志下 9.25.

25 Salomon avait quatre mille stalles pour les chevaux et les chars, et douze mille hommes d’équipage pour les chars, qu’il installa dans des villes de garnison et à Jérusalem, près du roi.

原文词汇（Strong 编号）

Salomon — H8010 · Shelomoh
quatre — H702 · ’arba` masculin ’arba`ah
mille — H505 · ’eleph
crèches — H723 · ’urvah, ’arayah
chevaux — H5483 · cuwc, cuc
chars — H4818 · merkabah
douze — H8147 · shenayim
cavaliers — H6571 · parash
plaça — H3240 · yanach
villes — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
chars — H7393 · rekeb
Jérusalem — H3389 · Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim
roi — H4428 · melek

注解与引证

quatre mille stalles : cf. 1R 5.6. – hommes d’équipage pour les chars : autres traductions équipages, attelages, chevaux d’attelage ; cf. 1R 5.6n ; 10.26+. – des villes de garnison : litt. des villes de chars, comme en 1R 10.26.

关于本书

作者：Esdras · 成书年代：Entre 500 et 400 av. J-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Salomon, Josias, Josaphat, Asa, Rehoboam, Roboam

本章的其他译本

在 maBible 中打开