历代志下 8:4：Il bâtit Tadmor au désert et toutes les villes-entrepôts qu’il avait bâties en… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• bâtit — H1129 · banah
• Thadmor — H8412 · Tadmor, Tammor
• désert — H4057 · midbar
• villes — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
• magasins — H4543 · mickenah
• Hamath — H2574 · Chamath

注解与引证

• bâtit : autre traduction rebâtit ; même possibilité au v. 5. – Tadmor (cf. 1R 9.18n) au désert : l’actuelle oasis de Palmyre, à mi-chemin entre la Méditerranée et l’Euphrate. – les villes-entrepôts : cf. v. 6 ; 1R 9.19+.

关于本书

作者：Esdras · 成书年代：Entre 500 et 400 av. J-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Salomon, Josias, Josaphat, Asa, Rehoboam, Roboam

本章的其他译本

• 历代志下 8 — Semeur
• 历代志下 8 — Colombe
• 历代志下 8 — Bible Crampon
• 历代志下 8 — Nouvelle Edition de Genève
• 历代志下 8 — Bible Annotée
• 历代志下 8 — Darby
• 历代志下 8 — Martin
• 历代志下 8 — Ostervald
• 历代志下 8 — Sacy
• 历代志下 8 — Segond 21
• 历代志下 8 — Louis Segond
• 历代志下 8 — PDV