历代志下 2:6：Maintenant, envoie-moi un homme habile à travailler l’or, l’argent, le bronze e… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《历代志下》2:6（Nouvelle Bible Segond）。 其他引用格式：历代志下 2.6. Maintenant, envoie-moi un homme habile à travailler l’or, l’argent, le bronze et le fer, la pourpre rouge, le carmin et la pourpre violette, un homme connaissant l’art de la gravure, afin qu’il travaille avec les hommes habiles qui…
其他引用格式：历代志下 2.6.
6 Maintenant, envoie-moi un homme habile à travailler l’or, l’argent, le bronze et le fer, la pourpre rouge, le carmin et la pourpre violette, un homme connaissant l’art de la gravure, afin qu’il travaille avec les hommes habiles qui sont auprès de moi en Juda et à Jérusalem, ceux que David, mon père, a préparés.
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
注解与引证
habile (s) : le terme hébreu correspondant (aussi aux v. 12s) est souvent traduit par sage (s), cf. v. 11ss. – la pourpre rouge… : cf. Ex 25.4n. – connaissant l’art de la gravure : litt. sachant graver des gravures. – a préparés : cf. v. 8 ; 1.4 ; 1Ch 15.3,12 ; 22.3,14 ; 28.2 ; 29.2s,16 etc.