历代志下 25:28：On le transporta sur des chevaux, et on l’ensevelit avec ses pères dans la Vill… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• transporta — H5375 · nasa’ou nacah
• chevaux — H5483 · cuwc, cuc
• l’enterra — H6912 · qabar
• pères — H1 · ’ab
• ville — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
• Juda — H3063 · Yehuwdah

注解与引证

• la Ville de Juda : désignation inhabituelle de Jérusalem, souvent appelée Ville de David (cf. 2R 14.20 et, ici, certains mss hébreux et des versions anciennes). L’expression Ville de Juda, désignant Jérusalem, apparaît également dans un document babylonien ; cf. 2Ch 9.31+.

关于本书

作者：Esdras · 成书年代：Entre 500 et 400 av. J-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Salomon, Josias, Josaphat, Asa, Rehoboam, Roboam

本章的其他译本

• 历代志下 25 — Semeur
• 历代志下 25 — Colombe
• 历代志下 25 — Bible Crampon
• 历代志下 25 — Nouvelle Edition de Genève
• 历代志下 25 — Bible Annotée
• 历代志下 25 — Darby
• 历代志下 25 — Martin
• 历代志下 25 — Ostervald
• 历代志下 25 — Sacy
• 历代志下 25 — Segond 21
• 历代志下 25 — Louis Segond
• 历代志下 25 — PDV