历代志下 25:15：Alors le Seigneur (YHWH) se mit en colère contre Amatsia ; il lui envoya un pro… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《历代志下》25:15（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：历代志下 25.15. Alors le Seigneur (YHWH) se mit en colère contre Amatsia ; il lui envoya un prophète, qui lui dit : Pourquoi as-tu cherché les dieux de ce peuple, alors qu’ils n’ont pu délivrer leur peuple de ta main ?

其他引用格式：历代志下 25.15.

15 Alors le Seigneur (YHWH) se mit en colère contre Amatsia ; il lui envoya un prophète, qui lui dit : Pourquoi as-tu cherché les dieux de ce peuple, alors qu’ils n’ont pu délivrer leur peuple de ta main ?

原文词汇（Strong 编号）

colère — H639 · ’aph
l’Éternel — H3068 · Yehovah
s’enflamma — H2734 · charah
Amatsia — H558 · ’Amatsyah, ’Amatsyahuw
envoya — H7971 · shalach
prophète — H5030 · nabiy’
dit — H559 · ’amar
recherché — H1875 · darash
dieux — H430 · ’elohiym
peuple — H5971 · `am
délivrer — H5337 · natsal
main — H3027 · yad

注解与引证

il lui envoya un prophète : cf. 24.18s. – cherché les dieux, c.-à-d. rendu un culte aux dieux ou encore consulté les dieux. – les dieux de ce peuple : plusieurs versions anciennes lisent les dieux des nations.

关于本书

作者：Esdras · 成书年代：Entre 500 et 400 av. J-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Salomon, Josias, Josaphat, Asa, Rehoboam, Roboam

本章的其他译本

在 maBible 中打开