历代志下 23:1：La septième année, Joïada devint fort et passa alliance avec les chefs de cent… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• septième — H7637 · shebiy`iy, shebi`iy
• année — H8141 · shaneh (au pluriel seulement), shana (féminin)
• Jehojada — H3077 · Yehowyada`
• courage — H2388 · chazaq
• traita — H3947 · laqach
• alliance — H1285 · beriyth
• chefs — H8269 · sar
• centaines — H3967 · me’ah, me’yah
• Azaria — H5838 · `Azaryah, `Azaryahuw
• fils — H1121 · ben
• Jerocham — H3395 · Yerocham
• Ismaël — H3458 · Yishma`e’l
• Jochanan — H3076 · Yehowchanan
• d’Obed — H5744 · `Owbed
• Maaséja — H4641 · Ma`aseyah, Ma`aseyahuw
• d’Adaja — H5718 · `Adayah, `Adayahuw
• Elischaphath — H478 · ’Eliyshaphat
• Zicri — H2147 · Zikriy

注解与引证

• septième : un ms de LXX porte huitième. –  passa alliance : litt. prit avec lui dans l’alliance. –  Azaria / Maaséya / Adaya : hébreu ‘Azaryahou / Ma‘aséyahou / ‘Adayahou.

关于本书

作者：Esdras · 成书年代：Entre 500 et 400 av. J-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Salomon, Josias, Josaphat, Asa, Rehoboam, Roboam

本章的其他译本

• 历代志下 23 — Semeur
• 历代志下 23 — Colombe
• 历代志下 23 — Bible Crampon
• 历代志下 23 — Nouvelle Edition de Genève
• 历代志下 23 — Bible Annotée
• 历代志下 23 — Darby
• 历代志下 23 — Martin
• 历代志下 23 — Ostervald
• 历代志下 23 — Sacy
• 历代志下 23 — Segond 21
• 历代志下 23 — Louis Segond
• 历代志下 23 — PDV