历代志下 21:10：Edom s’est révolté contre la domination de Juda jusqu’à ce jour. Libna aussi se… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《历代志下》21:10（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：历代志下 21.10. Edom s’est révolté contre la domination de Juda jusqu’à ce jour. Libna aussi se révolta en ce temps-là contre sa domination, parce qu’il avait abandonné le Seigneur, le Dieu de ses pères.

其他引用格式：历代志下 21.10.

10 Edom s’est révolté contre la domination de Juda jusqu’à ce jour. Libna aussi se révolta en ce temps-là contre sa domination, parce qu’il avait abandonné le Seigneur, le Dieu de ses pères.

原文词汇（Strong 编号）

rébellion — H6586 · pasha`
d’Édom — H123 · ’Edom, (complet) ’Edowm
l’autorité — H3027 · yad
Juda — H3063 · Yehuwdah
jour — H3117 · yowm
Libna — H3841 · Libnah
temps — H6256 · `eth
abandonné — H5800 · `azab
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
pères — H1 · ’ab

注解与引证

jusqu’à ce jour : même expression hébraïque en 5.9 ; 8.8 ; 10.19 ; 20.26 ; 35.25. – Libna : cf. 2R 8.22n. – contre sa domination, parce qu’il avait abandonné le Seigneur : remarque n’ayant pas de parallèle dans 2R 8.22 ; cf. 2Ch 12.2 ; voir l’introduction aux Chroniques♦.

关于本书

作者：Esdras · 成书年代：Entre 500 et 400 av. J-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Salomon, Josias, Josaphat, Asa, Rehoboam, Roboam

本章的其他译本

在 maBible 中打开