历代志下 14:13：ils mirent à mal toutes les villes des environs de Guérar, car la frayeur du Se… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• Asa — H609 · ’Aca’
• peuple — H5971 · `am
• poursuivirent — H7291 · radaph
• Guérar — H1642 · Gerar
• Éthiopiens — H3569 · Kuwshiy
• tombèrent — H5307 · naphal
• sauver — H4241 · michyah
• détruits — H7665 · shabar
• par — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
• l’Éternel — H3068 · Yehovah
• armée — H4264 · machaneh
• firent — H5375 · nasa’ou nacah
• très — H3966 · me`od
• grand — H7235 · rabah
• butin — H7998 · shalal

注解与引证

• la frayeur du Seigneur : même expression hébraïque en 17.10 ; 19.7 ; 1S 11.7n ; Es 2.10n,19,21 ; voir aussi en 20.29 ; Ps 36.2 (frayeur de Dieu).

关于本书

作者：Esdras · 成书年代：Entre 500 et 400 av. J-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Salomon, Josias, Josaphat, Asa, Rehoboam, Roboam

本章的其他译本

• 历代志下 14 — Semeur
• 历代志下 14 — Colombe
• 历代志下 14 — Bible Crampon
• 历代志下 14 — Nouvelle Edition de Genève
• 历代志下 14 — Bible Annotée
• 历代志下 14 — Darby
• 历代志下 14 — Martin
• 历代志下 14 — Ostervald
• 历代志下 14 — Sacy
• 历代志下 14 — Segond 21
• 历代志下 14 — Louis Segond
• 历代志下 14 — PDV