历代志上 23:13：Fils d’Amram : Aaron et Moïse. Aaron fut séparé pour être consacré comme très s… — Nouvelle Bible Segond

在 maBible 在线圣经阅读《历代志上》23:13（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：历代志上 23.13. Fils d’Amram : Aaron et Moïse. Aaron fut séparé pour être consacré comme très sacré, lui et ses fils, pour toujours, afin d’offrir de l’encens devant le Seigneur, d’officier pour lui et de prononcer les bénédictions en son nom,…

13 Fils d’Amram : Aaron et Moïse. Aaron fut séparé pour être consacré comme très sacré, lui et ses fils, pour toujours, afin d’offrir de l’encens devant le Seigneur, d’officier pour lui et de prononcer les bénédictions en son nom, pour toujours.

原文词汇（Strong 编号）

Fils — H1121 · ben
d’Amram — H6019 · `Amram
Aaron — H175 · ’Aharown
Moïse — H4872 · Mosheh
part — H914 · badal
sanctifié — H6942 · qadash
très — H6944 · qodesh
à — H5704 · `ad
perpétuité — H5769 · `owlam, `olam
parfums — H6999 · qatar
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
l’Éternel — H3068 · Yehovah
service — H8334 · sharath
bénir — H1288 · barak
nom — H8034 · shem

注解与引证

séparé : autre traduction mis à part ; voir Gn 1.4n ; Nb 8.14+ ; bien que descendant de Lévi, Aaron deviendra grand prêtre et ses descendants formeront la classe particulière des prêtres. – pour être consacré comme très sacré : le sens du texte hébreu n’est pas certain ; autres traductions pour co…

关于本书

作者：Esdras · 成书年代：Entre 500 et 400 av. J-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Adam, Abraham (Abram), David, Salomon, Saül

历代志上 23:13：Fils d’Amram : Aaron et Moïse. Aaron fut séparé pour être consacré comme très s… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本