历代志上 21:1：L’Adversaire se dressa contre Israël : il incita David à dénombrer Israël. — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• Satan — H7854 · satan
• leva — H5975 · `amad
• Israël — H3478 · Yisra’el
• excita — H5496 · cuwth
• David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
• dénombrement — H4487 · manah

注解与引证

• L’Adversaire : le mot hébreu correspondant (Satân) est ici employé sans article : on peut le comprendre comme un nom propre (= Satan) ou éventuellement traduire un adversaire, cf. 1R 5.18 ; 11.14,23,25 ; voir Za 3.1n ; Jb 1.6n ; voir aussi démon.

关于本书

作者：Esdras · 成书年代：Entre 500 et 400 av. J-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Adam, Abraham (Abram), David, Salomon, Saül

本章的其他译本

• 历代志上 21 — Semeur
• 历代志上 21 — Colombe
• 历代志上 21 — Bible Crampon
• 历代志上 21 — Nouvelle Edition de Genève
• 历代志上 21 — Bible Annotée
• 历代志上 21 — Darby
• 历代志上 21 — Martin
• 历代志上 21 — Ostervald
• 历代志上 21 — Sacy
• 历代志上 21 — Segond 21
• 历代志上 21 — Louis Segond
• 历代志上 21 — PDV