历代志上 11:14：Ils se tinrent debout au milieu de la parcelle, la reprirent et battirent les P… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《历代志上》11:14（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：历代志上 11.14. Ils se tinrent debout au milieu de la parcelle, la reprirent et battirent les Philistins. Le Seigneur réalisa une grande victoire.

其他引用格式：历代志上 11.14.

14 Ils se tinrent debout au milieu de la parcelle, la reprirent et battirent les Philistins. Le Seigneur réalisa une grande victoire.

原文词汇（Strong 编号）

placèrent — H3320 · yatsab
milieu — H8432 · tavek
champ — H2513 · chelqah
protégèrent — H5337 · natsal
battirent — H5221 · nakah
Philistins — H6430 · Pelishtiy
l’Éternel — H3068 · Yehovah
opéra — H3467 · yasha`
grande — H1419 · gadowl, (raccourci) gadol
délivrance — H8668 · teshuw`ah, teshu`ah

注解与引证

Ils se tinrent : 2S 23.9-12 attribue ces hauts faits à Eléazar et à Shamma. – réalisa une grande victoire : litt. sauva d’un grand salut ; LXX et Syr portent réalisa… comme en 2S 23.10n,12 (2S et 1Ch emploient deux verbes hébreux différents).

关于本书

作者：Esdras · 成书年代：Entre 500 et 400 av. J-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Adam, Abraham (Abram), David, Salomon, Saül

本章的其他译本

在 maBible 中打开