Avez-vous fait tant d’expériences : le verbe grec signifie souvent souffrir, mais il peut s’appliquer ici à des expériences positives associées à l’Esprit, cf. v. 5. – Si du moins c’est pour rien ! Autres traductions car alors ce serait vraiment pour rien ! ou si encore c’était pour rien ! cf. 5.10…