哈该书 1:11：J’ai appelé la sécheresse sur le pays, sur les montagnes, sur le blé, sur le vi… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《哈该书》1:11（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：哈该书 1.11. J’ai appelé la sécheresse sur le pays, sur les montagnes, sur le blé, sur le vin, sur l’huile, sur ce que produit la terre, sur les humains et sur les bêtes, et sur tout le produit du travail.

其他引用格式：哈该书 1.11.

11 J’ai appelé la sécheresse sur le pays, sur les montagnes, sur le blé, sur le vin, sur l’huile, sur ce que produit la terre, sur les humains et sur les bêtes, et sur tout le produit du travail.

原文词汇（Strong 编号）

appelé — H7121 · qara’
sécheresse — H2721 · choreb
pays — H776 · ’erets
montagnes — H2022 · har
blé — H1715 · dagan
moût — H8492 · tiyrowsh, tiyrosh
l’huile — H3323 · yitshar
terre — H127 · ’adamah
rapporter — H3318 · yatsa’
hommes — H120 · ’adam
bêtes — H929 · behemah
travail — H3018 · yegiya`
mains — H3709 · kaph

注解与引证

sécheresse v. 9n-10+. – vin : autre traduction vin nouveau ; cf. Gn 27.28n. – la terre : litt. le sol, cf. Gn 2.5n. – tout le produit du travail : litt. toute la fatigue des mains ; cf. Gn 31.42n.

关于本书

作者：Aggée · 成书年代：520 av. J.-C. · 阅读时间：7 min. · 人物：Aggée, Zorobabel, Josué

本章的其他译本

在 maBible 中打开