歌罗西书 4:11：Aussi Jésus, qu’on appelle Justus. Parmi les circoncis ce sont les seuls qui co… — Nouvelle Bible Segond

在 maBible 在线圣经阅读《歌罗西书》4:11（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：歌罗西书 4.11. Aussi Jésus, qu’on appelle Justus. Parmi les circoncis ce sont les seuls qui collaborent avec moi pour le royaume de Dieu ; ils ont été pour moi un réconfort.

11 Aussi Jésus, qu’on appelle Justus. Parmi les circoncis ce sont les seuls qui collaborent avec moi pour le royaume de Dieu ; ils ont été pour moi un réconfort.

原文词汇（Strong 编号）

Jésus — G2424 · Iesous
appelé — G3004 · lego
Justus — G2459 · Ioustos
sont — G5607 · on incluant le féminin ousa et le neutre on
nombre — G1537 · ek, ex
circoncis — G4061 · peritome
les — G3778 · houtos incluant masculin pluriel ’houtoi’, féminin singulier ’haute’ et féminin pluriel ’hautai’
seuls — G3441 · monos
moi — G4904 · sunergos
pour — G1519 · eis
royaume — G932 · basileia
Dieu — G2316 · theos
qui — G3748 · hostis incluant le féminin hetis et le neutre ho,ti
été — G1096 · ginomai
moi — G3427 · moi
consolation — G3931 · paregoria

注解与引证

Aussi Jésus… : cf. Phm 23n ; il faut vraisemblablement comprendre : Jésus… vous salue aussi. – les circoncis : litt. ceux qui sont de la circoncision, cf. 3.11n ; Ga 2.12+ ; Tt 1.10n. – le royaume (ou le règne) de Dieu : cf. 1.13 ; 1Co 4.20.

关于本书

作者：Paul · 成书年代：60 ap. J.-C. · 阅读时间：14 min. · 人物：Paul, Épaphras, Tychique, Onésime

歌罗西书 4:11：Aussi Jésus, qu’on appelle Justus. Parmi les circoncis ce sont les seuls qui co… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本