哥林多前书 16:13：Veillez, tenez-vous dans la foi, comportez-vous en hommes, soyez forts. — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• Veillez — G1127 · gregoreuo
• fermes — G4739 · steko
• dans — G1722 · en
• foi — G4102 · pistis
• hommes — G407 · andrizomai
• fortifiez-vous — G2901 · krataioo

注解与引证

• Veillez Mc 13.37+ ; cf. Rm 13.11-14 ; 1Th 5.6. –  tenez-vous : autres traductions tenez-vous debout ; tenez ferme ; cf. Rm 11.20n (autre verbe) ; même verbe en Rm 14.4 (tenir debout) ; Ga 5.1 ; Ph 1.27 ; 4.1 ; 1Th 3.8 ; 2Th 2.15. –  comportez-vous en hommes : c.-à-d. soyez courageux, cf. Ps 31.25n.…

关于本书

作者：Paul · 成书年代：53 ou 54 après J.-C. · 阅读时间：1h30 · 人物：Paul, Apollos, Pierre

本章的其他译本

• 哥林多前书 16 — Semeur
• 哥林多前书 16 — Colombe
• 哥林多前书 16 — Bible Crampon
• 哥林多前书 16 — Parole Vivante
• 哥林多前书 16 — Nouvelle Edition de Genève
• 哥林多前书 16 — Bible Annotée
• 哥林多前书 16 — Darby
• 哥林多前书 16 — Martin
• 哥林多前书 16 — Ostervald
• 哥林多前书 16 — Sacy
• 哥林多前书 16 — Segond 21
• 哥林多前书 16 — Louis Segond