哥林多后书 7:5：En effet, depuis notre arrivée en Macédoine, nous n’avons pas eu le moindre rep… — Nouvelle Bible Segond

在 maBible 在线圣经阅读《哥林多后书》7:5（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：哥林多后书 7.5. En effet, depuis notre arrivée en Macédoine, nous n’avons pas eu le moindre repos ; nous étions pressés de toute manière : luttes au dehors, craintes au dedans.

5 En effet, depuis notre arrivée en Macédoine, nous n’avons pas eu le moindre repos ; nous étions pressés de toute manière : luttes au dehors, craintes au dedans.

原文词汇（Strong 编号）

Car — G1063 · gar
notre — G2257 · hemon
arrivée — G2064 · erchomai
en — G1519 · eis
Macédoine — G3109 · Makedonia
chair — G4561 · sarx
n’eut — G2192 · echo
aucun — G3762 · oudeis incluant féminin oudemia et neutre ouden
repos — G425 · anesis
affligés — G2346 · thlibo
de — G1722 · en
manière — G3956 · pas
luttes — G3163 · mache
dehors — G1855 · exothen
craintes — G5401 · phobos
dedans — G2081 · esothen

注解与引证

arrivée en Macédoine 2.13+. – nous n’avons pas eu… : litt. notre chair n’a pas eu… – pressés ou dans la détresse (terme apparenté au v. 4) 1.4n ; cf. 4.8 ; 1Co 4.11+.

关于本书

作者：Paul · 成书年代：Entre 55 et 57 après J.-C. · 阅读时间：60 min. · 人物：Paul, Timothée

哥林多后书 7:5：En effet, depuis notre arrivée en Macédoine, nous n’avons pas eu le moindre rep… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本