哥林多后书 6:6：dans la pureté, dans la connaissance, dans la patience, dans la bonté, dans l’E… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• par — G1722 · en
• pureté — G54 · hagnotes
• connaissance — G1108 · gnosis
• longanimité — G3115 · makrothumia
• bonté — G5544 · chrestotes
• esprit — G4151 · pneuma
• saint — G40 · hagios
• charité — G26 · agape
• sincère — G505 · anupokritos

注解与引证

• dans (comme au v. 5) ou par, même possibilité au v. 7. – pureté 11.3n. – l’Esprit saint : autre traduction un esprit saint, cf. Ga 5.22+. – un amour sans hypocrisie Rm 12.9+.

关于本书

作者：Paul · 成书年代：Entre 55 et 57 après J.-C. · 阅读时间：60 min. · 人物：Paul, Timothée

本章的其他译本

• 哥林多后书 6 — Semeur
• 哥林多后书 6 — Colombe
• 哥林多后书 6 — Bible Crampon
• 哥林多后书 6 — Parole Vivante
• 哥林多后书 6 — Nouvelle Edition de Genève
• 哥林多后书 6 — Bible Annotée
• 哥林多后书 6 — Darby
• 哥林多后书 6 — Martin
• 哥林多后书 6 — Ostervald
• 哥林多后书 6 — Sacy
• 哥林多后书 6 — Segond 21
• 哥林多后书 6 — Louis Segond