哥林多后书 6:4：Mais nous nous recommandons nous-mêmes, à tous égards, comme ministres de Dieu… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《哥林多后书》6:4（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：哥林多后书 6.4. Mais nous nous recommandons nous-mêmes, à tous égards, comme ministres de Dieu : par beaucoup d’endurance dans les détresses, dans les désarrois, dans les angoisses,

其他引用格式：哥林多后书 6.4.

4 Mais nous nous recommandons nous-mêmes, à tous égards, comme ministres de Dieu : par beaucoup d’endurance dans les détresses, dans les désarrois, dans les angoisses,

原文词汇（Strong 编号）

Mais — G235 · alla
nous — G1438 · heautou
à — G1722 · en
tous — G3956 · pas
recommandables — G4921 · sunistao, (renforcé) sunistano, sunistemi
comme — G5613 · hos
serviteurs — G1249 · diakonos
Dieu — G2316 · theos
beaucoup — G4183 · polus
patience — G5281 · hupomone
tribulations — G2347 · thlipsis
calamités — G318 · anagke
détresses — G4730 · stenochoria

注解与引证

nous nous recommandons… : cf. 3.1+. – ministres ou serviteurs 3.3n ; 5.18n. – endurance 1.6n. – détresses 1.4n. – désarrois : autre traduction privations ; litt. nécessités, cf. 12.10 ; 1Co 7.26n. – angoisses : terme apparenté à celui qui est traduit par être à l’étroit au v. 12 et écrasés en 4.8 ;…

关于本书

作者：Paul · 成书年代：Entre 55 et 57 après J.-C. · 阅读时间：60 min. · 人物：Paul, Timothée

本章的其他译本

在 maBible 中打开