哥林多后书 5:21：Celui qui n’a pas connu le péché, il l’a fait pour nous péché, afin qu’en lui n… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《哥林多后书》5:21（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：哥林多后书 5.21. Celui qui n’a pas connu le péché, il l’a fait pour nous péché, afin qu’en lui nous devenions justice de Dieu.

其他引用格式：哥林多后书 5.21.

21 Celui qui n’a pas connu le péché, il l’a fait pour nous péché, afin qu’en lui nous devenions justice de Dieu.

原文词汇（Strong 编号）

point — G3361 · me
connu — G1097 · ginosko
péché — G266 · hamartia
l — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
fait — G4160 · poieo
pour — G5228 · huper
nous — G2257 · hemon
que — G2443 · hina
nous — G2249 · hemeis
devenions — G1096 · ginomai
en — G1722 · en
lui — G846 · autos
justice — G1343 · dikaiosune
Dieu — G2316 · theos

注解与引证

pas connu le péché : cf. Rm 3.20 ; 7.7 ; voir aussi Jn 8.46+ ; Hé 4.15+ ; 1P 2.22. – il l’a fait… péché, c.-à-d. il l’a identifié au péché, cf. Rm 8.3 ; Ga 3.13 ; certains comprennent il en a fait (un sacrifice pour le) péché (cf. Lv 4.1+,25n). – justice de Dieu Rm 1.17+ ; 5.18s ; 1Co 1.30 ; Ph 3.9.

关于本书

作者：Paul · 成书年代：Entre 55 et 57 après J.-C. · 阅读时间：60 min. · 人物：Paul, Timothée

本章的其他译本

在 maBible 中打开