腓立比书 4:5：Que votre attitude conciliante soit connue de tous. Le Seigneur est proche. — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《腓立比书》4:5（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：腓立比书 4.5. Que votre attitude conciliante soit connue de tous. Le Seigneur est proche.

其他引用格式：腓立比书 4.5.

5 Que votre attitude conciliante soit connue de tous. Le Seigneur est proche.

原文词汇（Strong 编号）

votre — G5216 · humon
douceur — G1933 · epieikes
connue — G1097 · ginosko
tous — G3956 · pas
hommes — G444 · anthropos
Seigneur — G2962 · kurios
proche — G1451 · eggus

注解与引证

votre attitude conciliante : autre traduction votre bienveillance ; même terme en 1Tm 3.3 ; Tt 3.2 ; Jc 3.17 ; 1P 2.18 ; terme apparenté en Ac 24.4 ; 2Co 10.1 (bienveillance) ; un verbe proche est traduit par céder en Ga 2.5. – Le Seigneur (3.20+) est proche : cf. Ps 145.18 ; Mt 3.2n ; Hé 10.37 ; J…

本章的其他译本

在 maBible 中打开