但以理书 11:15：Le roi du nord s’avancera, élèvera un remblai et prendra une ville fortifiée. L… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• roi — H4428 · melek
• septentrion — H6828 · tsaphown, tsaphon
• s’avancera — H935 · bow’
• élèvera — H8210 · shaphak
• terrasses — H5550 · colelah, cowlelah
• s’emparera — H3920 · lakad
• villes — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
• fortes — H4013 · mibtsar, mibtsarah
• troupes — H2220 · zerowa`, (raccourci) zeroa` et (féminin) zerow`ah, zero`ah
• midi — H5045 · negeb
• l’élite — H4005 · mibchar
• résisteront — H5975 · `amad
• force — H3581 · koach, kowach

注解与引证

• La prise de la ville fortifiée de Sidon par Antiochos III (198 av. J.-C.) assure aux Séleucides la domination sur l’ensemble du pays des Juifs (v. 16). – Les troupes : litt. les bras, de même aux v. 22,31.

关于本书

作者：Daniel · 成书年代：Entre 605 et 530 av. J.-C. · 阅读时间：1h15 · 人物：Daniel, Nebucadnetsar, Belschatsar, Darius le Mède, Shadrak, Méshak, Abed-Nego

本章的其他译本

• 但以理书 11 — Semeur
• 但以理书 11 — Colombe
• 但以理书 11 — Bible Crampon
• 但以理书 11 — Parole Vivante
• 但以理书 11 — Nouvelle Edition de Genève
• 但以理书 11 — Bible Annotée
• 但以理书 11 — Darby
• 但以理书 11 — Martin
• 但以理书 11 — Ostervald
• 但以理书 11 — Sacy
• 但以理书 11 — Segond 21
• 但以理书 11 — Louis Segond