创世记 50:4：Quand les jours des pleurs furent passés, Joseph dit aux gens de la maison du p… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《创世记》50:4（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：创世记 50.4. Quand les jours des pleurs furent passés, Joseph dit aux gens de la maison du pharaon : Si j’ai trouvé grâce à vos yeux, dites ceci au pharaon, je vous prie :

其他引用格式：创世记 50.4.

4 Quand les jours des pleurs furent passés, Joseph dit aux gens de la maison du pharaon : Si j’ai trouvé grâce à vos yeux, dites ceci au pharaon, je vous prie :

本段主题

Une requête à la cour — Quand les jours de deuil furent passés, Joseph s'adressa aux membres de l'entourage du pharaon
Demander la faveur — Si j'ai trouvé grâce à vos yeux

原文词汇（Strong 编号）

jours — H3117 · yowm
deuil — H1068 · bekiyth
passés — H5674 · `abar
Joseph — H3130 · Yowceph
s’adressa — H1696 · dabar
maison — H1004 · bayith
Pharaon — H6547 · Par `oh
dit — H559 · ’amar
trouvé — H4672 · matsa’
grâce — H2580 · chen
yeux — H5869 · `ayin
à — H241 · ’ozen

注解与引证

Si j’ai trouvé grâce… : cf. 18.3+. – au pharaon : litt. aux oreilles du pharaon.

你知道吗？

Un nom né d'un combat Le nom « Israël » naît dans la Genèse. Après avoir lutté avec Dieu toute une nuit, Jacob reçoit ce nouveau nom qui signifie « il a lutté avec Dieu » (Genèse 32:28). Un peuple entier portera le nom de cet homme transformé.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · 阅读时间：≈ 3h30 · 人物：Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

本章的其他译本

在 maBible 中打开