出埃及记 9:20：Les gens de la cour du pharaon qui craignirent la parole du Seigneur mirent à l… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《出埃及记》9:20（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：出埃及记 9.20. Les gens de la cour du pharaon qui craignirent la parole du Seigneur mirent à l’abri dans les maisons leurs serviteurs et leurs troupeaux.

其他引用格式：出埃及记 9.20.

20 Les gens de la cour du pharaon qui craignirent la parole du Seigneur mirent à l’abri dans les maisons leurs serviteurs et leurs troupeaux.

原文词汇（Strong 编号）

serviteurs — H5650 · `ebed
Pharaon — H6547 · Par `oh
craignirent — H3373 · yare’
parole — H1697 · dabar
l’Éternel — H3068 · Yehovah
retirer — H5127 · nuwc
maisons — H1004 · bayith
troupeaux — H4735 · miqneh

注解与引证

Des Egyptiens tirent bénéfice de leur obéissance au Dieu d’Israël ; cf. Es 19.24s. – gens de la cour et serviteurs traduisent un même mot hébreu, cf. v. 21 ; dans le second cas il pourrait aussi être rendu par esclaves. – Voir crainte.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Pharaon, Jéthro, Betsaleel, Séphora, Moïse, Aaron, Miriam, Josué, Yokébed

本章的其他译本

在 maBible 中打开