出埃及记 3:5：Dieu dit : N’approche pas d’ici ; ôte tes sandales de tes pieds, car le lieu où… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《出埃及记》3:5（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：出埃及记 3.5. Dieu dit : N’approche pas d’ici ; ôte tes sandales de tes pieds, car le lieu où tu te tiens est une terre sacrée.

其他引用格式：出埃及记 3.5.

5 Dieu dit : N’approche pas d’ici ; ôte tes sandales de tes pieds, car le lieu où tu te tiens est une terre sacrée.

原文词汇（Strong 编号）

dit — H559 · ’amar
N’approche — H7126 · qarab
d’ici — H1988 · halom
ôte — H5394 · nashal
souliers — H5275 · na`al, (féminin) na`alah
pieds — H7272 · regel
lieu — H4725 · maqowm, maqom, féminin meqowmah, meqomah
sur — H834 · ’aher
tiens — H5975 · `amad
terre — H127 · ’adamah
sainte — H6944 · qodesh

注解与引证

Dieu dit : litt. il dit. – ôte tes sandales Jos 5.15. – une terre (cf. Gn 2.5n) sacrée : autre traduction une terre sainte.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Pharaon, Jéthro, Betsaleel, Séphora, Moïse, Aaron, Miriam, Josué, Yokébed

本章的其他译本

在 maBible 中打开