出埃及记 34:22：Tu célébreras la fête des Semaines, celle de la première moisson du froment, ai… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《出埃及记》34:22（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：出埃及记 34.22. Tu célébreras la fête des Semaines, celle de la première moisson du froment, ainsi que la fête de la Récolte, à la fin de l’année.

其他引用格式：出埃及记 34.22.

22 Tu célébreras la fête des Semaines, celle de la première moisson du froment, ainsi que la fête de la Récolte, à la fin de l’année.

原文词汇（Strong 编号）

célébreras — H6213 · `asah
fête — H2282 · chag, chag
semaines — H7620 · shabuwa`, shabua`, féminin shebu`ah
prémices — H1061 · bikkuwr
moisson — H7105 · qatsiyr
froment — H2406 · chittah
récolte — H614 · ’aciyph, ’aciph
fin — H8622 · tequwphah, tequphah
l’année — H8141 · shaneh (au pluriel seulement), shana (féminin)

注解与引证

de la première moisson : litt. des premiers fruits de la moisson, cf. 23.16n. – à la fin de l’année : même terme en 1S 1.20 ; Ps 19.7 (achever sa course) ; 2Ch 24.23.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Pharaon, Jéthro, Betsaleel, Séphora, Moïse, Aaron, Miriam, Josué, Yokébed

本章的其他译本

在 maBible 中打开