出埃及记 22:24：Si tu prêtes de l’argent à quelqu’un de mon peuple, au pauvre qui est chez toi,… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《出埃及记》22:24（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：出埃及记 22.24. Si tu prêtes de l’argent à quelqu’un de mon peuple, au pauvre qui est chez toi, tu ne te comporteras pas à son égard comme un prêteur sur gages : tu n’exigeras pas de lui un intérêt.

其他引用格式：出埃及记 22.24.

24 Si tu prêtes de l’argent à quelqu’un de mon peuple, au pauvre qui est chez toi, tu ne te comporteras pas à son égard comme un prêteur sur gages : tu n’exigeras pas de lui un intérêt.

原文词汇（Strong 编号）

colère — H639 · ’aph
s’enflammera — H2734 · charah
détruirai — H2026 · harag
l’épée — H2719 · chereb
femmes — H802 · ’ishshah
veuves — H490 · ’almanah
enfants — H1121 · ben
orphelins — H3490 · yathowm

注解与引证

quelqu’un de mon peuple : litt. mon peuple ; le terme hébreu correspondant peut aussi désigner le compatriote ; LXX ton frère. – pauvre : autres traductions humble, affligé ; le terme correspondant est apparenté au verbe traduit par affliger aux v. 21s ; autres mots de sens analogue en 23.3,6. –…

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Pharaon, Jéthro, Betsaleel, Séphora, Moïse, Aaron, Miriam, Josué, Yokébed

本章的其他译本

在 maBible 中打开