出埃及记 21:28：Lorsqu’un bœuf donne un coup de corne mortel à un homme ou à une femme, le bœuf… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《出埃及记》21:28（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：出埃及记 21.28. Lorsqu’un bœuf donne un coup de corne mortel à un homme ou à une femme, le bœuf sera lapidé, sa viande ne sera pas mangée, et le propriétaire du bœuf sera quitte.

其他引用格式：出埃及记 21.28.

28 Lorsqu’un bœuf donne un coup de corne mortel à un homme ou à une femme, le bœuf sera lapidé, sa viande ne sera pas mangée, et le propriétaire du bœuf sera quitte.

原文词汇（Strong 编号）

bœuf — H7794 · showr
frappe — H5055 · nagach
homme — H376 · ’iysh
femme — H802 · ’ishshah
mort — H4191 · muwth
lapidé — H5619 · caqal
chair — H1320 · basar
mangée — H398 · ’akal
maître — H1167 · ba`al
puni — H5355 · naqiy, naqiy’

注解与引证

Cf. 19.13 ; Gn 9.5. Voir Code d’Hammourabi 250ss : « Si un bœuf, en passant dans la rue, donne un coup de corne mortel à un homme, aucune plainte ne sera recevable. Si un homme a un bœuf connu pour donner des coups de corne, que le conseil de sa ville l’en ait averti, mais qu’il n’ait pas attaché s…

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Pharaon, Jéthro, Betsaleel, Séphora, Moïse, Aaron, Miriam, Josué, Yokébed

本章的其他译本

在 maBible 中打开