出埃及记 12:33：L’Egypte pressait le peuple ; ils avaient hâte de les faire partir du pays, car… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《出埃及记》12:33（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：出埃及记 12.33. L’Egypte pressait le peuple ; ils avaient hâte de les faire partir du pays, car ils disaient : Nous allons tous mourir !

其他引用格式：出埃及记 12.33.

33 L’Egypte pressait le peuple ; ils avaient hâte de les faire partir du pays, car ils disaient : Nous allons tous mourir !

原文词汇（Strong 编号）

Égyptiens — H4714 · Mitsrayim
pressaient — H2388 · chazaq
peuple — H5971 · `am
hâte — H4116 · mahar
renvoyer — H7971 · shalach
pays — H776 · ’erets
disaient — H559 · ’amar
périrons — H4191 · muwth

注解与引证

L’Egypte : autre traduction les Egyptiens. – les faire partir : autre traduction les renvoyer ; dans l’Exode, le même verbe hébreu a été régulièrement traduit par laisser partir ; cf. 3.20 ; 5.1n.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Pharaon, Jéthro, Betsaleel, Séphora, Moïse, Aaron, Miriam, Josué, Yokébed

本章的其他译本

在 maBible 中打开