彼得后书 1:20：Vous savez, avant tout, qu’aucun message de prophète, dans l’Ecriture, ne relèv… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《彼得后书》1:20（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：彼得后书 1.20. Vous savez, avant tout, qu’aucun message de prophète, dans l’Ecriture, ne relève d’une interprétation particulière.

其他引用格式：彼得后书 1.20.

20 Vous savez, avant tout, qu’aucun message de prophète, dans l’Ecriture, ne relève d’une interprétation particulière.

原文词汇（Strong 编号）

sachant — G1097 · ginosko
d’abord — G4412 · proton
qu — G3754 · hoti
aucune — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
prophétie — G4394 · propheteia
l’Ecriture — G1124 · graphe
être — G1096 · ginomai
d’interprétation — G1955 · epilusis
particulière — G2398 · idios

注解与引证

Vous savez… : autre traduction sachez… ; cf. 3.3. – aucun message… : litt. aucune prophétie de l’Ecriture. – ne relève : autre traduction possible ne résulte. – interprétation particulière ou privée : cf. Mc 4.34.

关于本书

作者：Pierre · 成书年代：Entre 64 et 68 après J.-C. · 阅读时间：15 min. · 人物：Pierre, Paul, Noé, Lot, Balaam

本章的其他译本

在 maBible 中打开