阿摩司书 2:13：Eh bien, moi, je vous écrase sur place, comme écrase un chariot chargé de gerbe… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《阿摩司书》2:13（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：阿摩司书 2.13. Eh bien, moi, je vous écrase sur place, comme écrase un chariot chargé de gerbes.

其他引用格式：阿摩司书 2.13.

13 Eh bien, moi, je vous écrase sur place, comme écrase un chariot chargé de gerbes.

原文词汇（Strong 编号）

écraserai — H5781 · `uwq
chariot — H5699 · `agalah
chargé — H4392 · male’
gerbes — H5995 · `amiyr

注解与引证

Sens incertain ; autres traductions je vous embourbe sur place, comme s’embourbe un chariot… ; je fais craquer le sol sous vos pieds comme sous un chariot… ; ou encore, avec une modification du texte hébreu traditionnel, je vous fais vaciller comme vacille un chariot…

本章的其他译本

在 maBible 中打开