约翰福音 12:4：Alors Judas Iscariot, fils de Simon, l’un de ses Disciples, celui à qui il deva… — Martin | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《约翰福音》12:4（Martin）。其他引用格式：约翰福音 12.4. Alors Judas Iscariot, fils de Simon, l’un de ses Disciples, celui à qui il devait arriver de le trahir, dit :

其他引用格式：约翰福音 12.4.

4 Alors Judas Iscariot, fils de Simon, l’un de ses Disciples, celui à qui il devait arriver de le trahir, dit :

本段主题

La critique d'un proche — Un de ses disciples
Le traître annoncé — Judas l'Iscariot, [fils de Simon,] celui qui allait le trahir

原文词汇（Strong 编号）

Un — G1520 · heis
de — G1537 · ek, ex
ses — G846 · autos
disciples — G3101 · mathetes
Judas — G2455 · Ioudas
Iscariot — G2469 · Iskariotes
Simon — G4613 · Simon
celui — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
devait — G3195 · mello
livrer — G3860 · paradidomi
dit — G3004 · lego

关于本书

作者：Jean · 成书年代：Entre 80 et 110 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

本章的其他译本

在 maBible 中打开