以赛亚书 53:10：Toutefois l’Eternel l’ayant voulu froisser, l’a mis en langueur. Après qu’il au… — Martin | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》53:10（Martin）。其他引用格式：以赛亚书 53.10. Toutefois l’Eternel l’ayant voulu froisser, l’a mis en langueur. Après qu’il aura mis son âme en oblation pour le péché, il se verra de la postérité, il prolongera ses jours et le bon plaisir de l’Eternel prospérera en sa main.

其他引用格式：以赛亚书 53.10.

10 Toutefois l’Eternel l’ayant voulu froisser, l’a mis en langueur. Après qu’il aura mis son âme en oblation pour le péché, il se verra de la postérité, il prolongera ses jours et le bon plaisir de l’Eternel prospérera en sa main.

本段主题

L'Éternel a voulu — L'Eternel a voulu
Brisé par la souffrance — briser par la souffrance
Sacrifice de culpabilité — sacrifice de culpabilité
Il verra une descendance — il verra une descendance
Il vivra longtemps — vivra longtemps
La volonté de l'Éternel — la volonté de l'Eternel sera accomplie

原文词汇（Strong 编号）

plu — H2654 · chaphets
l’Éternel — H3068 · Yehovah
briser — H1792 · daka’
souffrance — H2470 · chalah
livré — H7760 · suwm, siym
vie — H5315 · nephesh
péché — H817 · ’asham
verra — H7200 · ra’ah
postérité — H2233 · zera`
prolongera — H748 · ’arak
jours — H3117 · yowm
l’œuvre — H2656 · chephets
prospérera — H6743 · tsalach, tsaleach
mains — H3027 · yad

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开