约翰福音 19:25：Près de la croix de Jésus se tenaient sa mère et la sœur de sa mère, Marie, fem… — Louis Segond | maBible

本段主题

• Les femmes présentes — la sœur de sa mère
• Un disciple nommé Clopas — Clopas
• Marie de Magdala, témoin — Marie de Magdala

原文词汇（Strong 编号）

• Près — G3844 · para
• croix — G4716 · stauros
• Jésus — G2424 · Iesous
• tenaient — G2476 · histemi
• sa — G846 · autos
• mère — G3384 · meter
• et — G2532 · kai
• sœur — G79 · adelphe
• Marie — G3137 · Maria, Mariam
• femme — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
• Clopas — G2832 · Klopas
• Magdala — G3094 · Magdalene

注解与引证

• 19 :25 Mt 27 :55. Mc 15 :40. Lu 23 :49.

关于本书

作者：Jean · 成书年代：Entre 80 et 110 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

本章的其他译本

• 约翰福音 19 — Nouvelle Bible Segond
• 约翰福音 19 — Semeur
• 约翰福音 19 — Colombe
• 约翰福音 19 — Bible Crampon
• 约翰福音 19 — Parole Vivante
• 约翰福音 19 — Nouvelle Edition de Genève
• 约翰福音 19 — Bible Annotée
• 约翰福音 19 — Darby
• 约翰福音 19 — Martin
• 约翰福音 19 — Ostervald
• 约翰福音 19 — Sacy
• 约翰福音 19 — Segond 21